Modifier un questionnaire